dress well

The family depended on his ability to wangle a few dollars occasionally . With this money , they would eat well and dress well for a while , making a pretence of affluence .

一家人全靠他在外面讹个钱，诈个财，吃点好的，穿点好的，装门面。

It is important to dress well in the corporate world .

在公司里，得体的穿着是很重要的。

Anyone could dress well with as much money as he 's got .

只要把钱都花在衣着上，任何人都可以穿得衣冠楚楚。

He has to dress well in his position .

以他的地位，他必须穿着讲究。

She has to dress well in her position .

处于她那个地位，她必须穿着入时。

What a great taste you have ! You have to know how to dress well .

你的品味真高啊，你应该知道怎么搭配好衣服。

She knew how to dress well . Coming from or penetrating to a depth .

她深知穿着的奥秘。来自深处的或穿透很深的。

I taught you how to do so many things ... to eat good , to dress well ... to confront life ...

我曾教了你多少事情啊….如何好好的吃，好好的穿…如何面对你的生命……

Dress well , badly , fashionably , gaudily , etc

穿得好、不好、时髦、俗气等

Dress well , with shoes polished clean , pressed suit for men and comparable business attire for women .

穿着要得体，鞋要擦亮，男性要西装笔挺，女性要穿职业套装。

Lisa : Maybe your girlfriend can give me some ideas for good business dressing . I can never seem to dress well .

丽萨：也许你的女朋友能给我一些好的职业着装建议。我的着装总是不好。

The village was only three days , although the days after the dip is also a result of years of light and eat well , dress well , but the years are three days .

村子里的年只有三天，虽说过后的日子也因沾年的光而吃得好、穿得好，但年就是三天。

Hosts and guests err on the side of conservative sensibility : dress well and in good taste ( everything should always be pressed ) . That said , most event invitations will provide direction .

宾主选择保守的服装总不会出错，穿着要得体，有品味（所有的衣服都要烫过）。也就是说，大多数的邀请函会给你提供穿着指南。

It is Mom 's dress . Well , parts of it .

这是妈的裙，部份是。

The color of your shoes matches your dress very well .

你的鞋子颜色和洋装很搭配。

Which other TV characters dress particularly well ?

哪些其他的电视角色穿着非常不错？

Her dress went well with the brilliant lights .

她的打扮与闪耀的灯光正好相配。

The dress is well tailored to your shape .

这身衣服是完全按照你的体形量身定做的。

The necklace given by Aunt Mary matches this dress very well .

Mary阿姨送的这条项链很配这身洋装。

This dress hangs well ; Her long black hair flowed down her back .

这件衣服下垂非常好；她的头发下垂到腰际。

The golden silk dress matches well with the bow on your head .

这件金色丝织连衣裙与你头上的蝴蝶结十分相配。

Woven flax sandals and leisure summer dress match well indeed .

麻编凉鞋配上休闲夏装，真正柔和搭配。

SOPHIE : You would see most people dress very well . Not university students . But working people rather .

苏菲：你会看到大部份的人都穿得很漂亮，不只大学生，上班族也是。

Clean the room , dear , And I 'll make the dress . Well , hurry !

打扫房间，亲爱的，我要做裙子，噢，快点！

Her dress fits well , for it was customized in the best tailor 's.

她的礼服非常合身，因为是在最好的裁缝店定做的。

Ellie : And , also , it depends on the style of your dress as well .

Ellie：同样，也取决于婚纱的款式。

The dress suits well .

这衣服很合身。

The dress sits well on her hips .

这外套的肩不合适，得改一下。

You wonder how they dress so well but you can 't quite pinpoint the exact reasons why .

你想知道她们是怎么做到如此穿搭的，却又不知其中确切原由。

The dress sits well on her hips . When you have been used to one set of rules , it is hard to change .

旧的一套搞惯了，要改不容易。